J'ai tout remballé...ou presque!

Tout d'abord, merci pour toutes vos réponses au sujet du traducteur;  elles ont été précieuses et j'ai fait mon choix...manque un petit mail de confirmation de sa part...car elle est partie quelques jours...



Ce week end j'ai rangé toutes les déco de Noel! c'est sur...Dis donc Père Noel, ce n'est pas une raison pour nous oublier!

Je ne sais pas trop pour vous, tous les ans, j'en oublie toujours quelques unes! la couronne sur la porte d'entrée ou un petit bibelot! ou bien encore une boule que le chat a fait rouler sous le canapé! , Pourtant j'essaie de ne pas en oublier; et cette année je croyais bien que j'avais réussi! et bien non! en arrosant mon ficus, bien caché sous les feuilles,  j'ai trouvé çà :

 Encore perdu! çà m'a fait sourire (il m'en faut peu!).

Sinon la soupe était très bonne! mais bon elle est finie, pour les curieux c'était une soupe que j'appelle "paysanne" : poireaux, carottes, pomme de terre, chou vert  le tout coupé en petits morceaux + un talon de jambon pour saler et donner du gout et un os de cochon salé car le talon était très petit ( j'en ai toujours quelques uns au congélo car oui nous faisons, à nos heures un peu de charcuterie! et les os de la colonne sont coupés mis à saler quelques jours et finissent au congélo pour mes soupes d'hiver).
Moi je l'aime comme çà, mon chéri la préfère avec un peu de gruyère dessus et ma grand mère la "trempait" toujours : Dans une soupière elle coupait des morceaux de pain secs et elle y mettait ensuite la soupe...je reconnais qu'ainsi avec en plus du gruyère c'est divin! mon grand-père, lui faisait ensuite "chabrot!

Ce soir ce sera velouté de citrouille...